Am 8. Dezember 2008 wurde der Text der Charta 08 im Internet veröffentlicht, kurz vorher Liu Xiaobo, der chinesische Vorsitzende des PEN, als vermeintlicher Drahzieher verhaftet. Damals unterschrieben mehr als dreihundert namhafte Intellektuelle, Politiker und Funktionäre dieses Dokument, mittlerweile ist die Zahl der Unterschriften auf mehr als 8.000 angestiegen (parallel zur Zahl der Verhaftungen). Angelehnt an die tschechische Charta77 fordert dieses Dokument nichts anderes als die Umsetzung der in der Verfassung garantierten Rechte, außeerdem grundlegende Reformen im Bereich Gewaltenteilung, Meinungsfreiheit und Schutz der Menschenrechte.
Nun liegt das Dokument in einer deutschen Übersetzung von Prof. Dr. Jörg-M. Rudolph (Ostasieninstitut, Fachhochschule Ludwigshafen) vor.
hric_2008_charter_08.pdf
