Nina Dederichs und Marlene Weck blicken in ihrem Beitrag auf die vierzigjährige Geschichte der südostasien zurück und auf die Veränderungen, die das Magazin über die Jahre erfahren hat. Als Sprachrohr für emanzipative Kräfte, diasporische Stimmen und Autor:innen aus Deutschland und Südostasien hat die südostasien dazu beigetragen, Geschichten in das kulturelle und kommunikative Gedächtnis einzuschreiben. Dabei haben sich im Laufe der Zeit nicht nur die Schwerpunkte, sondern auch die Perspektive und Positionierung des Magazins verändert.
Der Artikel „Erinnern für die Zukunft“ ist in der in der Jubliäumsausgabe (1/2025) "Wir bleiben in Bewegung - 40 Jahre Südostasien" unseres Online-Magazins südostasien erschienen.